《辛德勒的名单》经典台词

  • 《辛德勒的名单》经典台词
  • 500 views
  • A+
所属分类:经典语录
中华正能量语录网收录“《辛德勒的名单》经典台词”,希望对您有所启迪,下面随小编一起来看下“《辛德勒的名单》经典台词”吧。
辛德勒的名单Schindler'sList;(1993),又名:舒特拉的名单(港)/辛德勒名单

德国统治波兰期间,对犹太人进行了隔离统治,德国商人与德国建立了友好关系,他的工厂成为了犹太人的避难所,德国战败前夕,德国加大了统治,德国商人于是开出了1200人的名单,用全部资产保下了这些人的生命……
电影经典台词:

1.AmonGoeth:Thetruth,Helen,isalwaystherightanswer.

阿蒙·高斯:说实话,海伦,总是正确的答案。

2.ItzhakStern:Foreveryoneyousmoke,Ismokehalf.

伊萨克·斯特恩:你抽的每一支烟,我就抽了一半。

3.AmonGoeth:Todayishistory.Todaywillberemembered.Yearsfromnowtheyoungwillaskwithwonderaboutthisday.Todayishistoryandyouarepartofit.

阿蒙·高斯:今天是历史性的一天,今天将会被永远记祝很多年以后,年轻人将会用崇敬和好奇来询问今天发生的一切。今天是历史性的一天、并且你们就是其中的一部分。

4.OskarSchindler:Icouldhavegotmoreout.Icouldhavegotmore.Idon'tknow;.IfI'd;just;...Icouldhavegotmore.

奥斯卡·辛德勒:我可以救出更多人的。我本可以救出更多。我不知道。如果我试试。我可以救出更多人。

5.ItzhakStern:Oskar,thereareelevenhundredpeoplewhoarealivebecauseofyou.Lookatthem.

伊萨克·斯特恩:奥斯卡,因为你已经有一千一百人活了下来。看看他们。

6.whoeversavesonelife,savestheworldentire.

当你挽救了一条生命就等于挽救了全世界。

7.ItzhakStern:Therewillbegenerationsbecauseofwhatyoudid.

伊萨克·斯特恩:世世代代都会记得你的所作所为。

8.Hewouldhavegivenmetwoforitatleastone.Hewouldhavegivenmeone,onemore.

他会愿意用两个人做交换至少一个。他至少会再给我一个人再多一个人

9.OskarSchindler:Icouldhavegottenonemoreperson...andIdidn't;!AndI...Ididn't;!

奥斯卡·辛德勒:我可以多救一个人…我却没有!可是我…我没有!

10.OskarSchindler:Look,Allyouhavetodoistellmewhatit'sworthtoyou;.What'sapersonworthtoyou;?

奥斯卡·辛德勒:看着,你所需要做的事情就是告诉我,它对你来说,值多少钱。你看一个人值多少?

11.OskarSchindler:Ididn'tdoenough;!ItzhakStern:Youdidsomuch.

奥斯卡·辛德勒:我做得还不够!伊萨克·斯特恩:你已经做得很多了。

12.Thelistisanabsolutegood,thelistislife,Allarounditsmarginsliesthegulf

这份名单代表着至善,这份名单就是生命,名单的外围是一片可怕的深渊!

13.Whoeversavesonelife,savestheworldentire.

当你挽救了一条生命就等于挽救了全世界

14.Therewillbegenerationsbecauseofwhatyoudid.

因为你的善行生命才得以传承下去

在酒会上,一位德国军官这样形容犹太人——&ldquoIt;'shumannature;.we'lldothistoavoidthat;.That'swhattheyhavedonesincethousandsofyears;.It'swhattheydo;.Theyweatherthestorm.”
辛德勒的会计斯特恩对辛德勒说——&ldquoBylaw;,Ihavetotellyousir.I'majaw;.”
辛德勒对他的犹太合伙人说——&ldquoThingshavechanged;,myfriends”
辛德勒对他的会计斯特恩表示感谢——&ldquoMyfatherwasfondofsaying;.Youneedthreethingsinlife.Agooddoctor,aforgivingpriestandacleveraccountant.”
辛德勒对他的妻子说——&ldquoTheywon;'tsoonforgetthenameSchinderhere;.Icantellyouthat.they'llsay;.Everybodyremembershim.Hedidsomgthingextraordinary.Hedidsomethingnooneelsedid.Hecameherenothing.Asuitcase.Andleftwithasteamertrunk.Twosteamertrunksfullofmoney.Alltherichesoftheworld.”&ldquoThere;'snowayIcouldhaveknownthisbefore;.buttherewasalwayssomethingmissing.Ineverybusiness,Itried.Icanseenow,itwasn'tmethatfailed;.Somethingwasmissing.evenifI'd;knownwhatitwas;.There'snotingIcouldhavedoneaboutit;.Bacauseyoucan'tcreatethisthing;.Anditmakesallthedifferenceintheworldbetween.Successsndfailure.”
当阿曼将要洗劫克拉科夫市时,他说——&ldquoTodaywillberememberd;.Todayishistory,andyouarepartofit.”
当一位犹太女士感谢救他的人的时候,她说——&ldquoDoyouknowthesaying;'A;nhouroflifeisstilllife;?”
辛德勒与阿曼聊天时,他们说——&ldquoControlispower;.Poweriswhenwehaveeveryjustficationtokillandwedon't;.”
辛德勒叫斯特恩打那份救人名单时,斯特恩说——&ldquoThelistislife;.Allarounditsmarginsliethegulf.”
当由德国军官威胁辛德勒时,辛德勒说——&ldquoI;'mprotectedbypowerfulfriends;.Youshouldknowthat.”
影片结尾时犹太人送行辛德勒时,斯特恩说——&ldquoWhoeversavesonelife;.Savestheworldentire.”